Pflaumen mit Würstchen und Kartoffeln in einer Tonschale

Recipes

Tüffel un Plum

Name: Tüffel un Plum
Total time: 75 min
Yield: 4 servings
Cuisine: regional
Ingredients: 1.2 kg Kartoffeln, mehligkochend; 300 g Dörrpflaumen, entsteint; 400 g Bratwurst, grob, roh; 200 g Speck, grob gewürfelt; 2 pieces Zwiebeln; 1 EL Butter; 1.2 l Gemüsebrühe; 1 pieces Lorbeerblatt; 1 Prise Salz, Pfeffer; 1 Prise Muskat

DinnerFor 4 peopleMeat & FishRegional

Tüffel un Plum ist ein traditioneller norddeutscher Eintopf, der vor allem in ländlichen Regionen und der Küstenküche seit Generationen gekocht wird. Der Name stammt aus dem Plattdeutschen: „Tüffel“ steht für Kartoffeln, „Plum“ für Pflaumen. Diese ungewöhnlich wirkende Kombination aus herzhaft und süß ist typisch für viele alte norddeutsche Gerichte.

Die Grundlage des Eintopfs bilden mehligkochende Kartoffeln, die beim Kochen teilweise zerfallen und dem Gericht seine sämige Konsistenz verleihen. Dörrpflaumen sorgen für eine milde Süße, die wunderbar mit dem kräftigen Geschmack von Schweinefleisch harmoniert. Durch das langsame Köcheln verbinden sich alle Aromen zu einem runden, wärmenden Gericht.

Tüffel un Plum ist bodenständig, nahrhaft und ideal für kühlere Tage. Serviert mit frischem Brot ist es ein sättigendes Hauptgericht, das die norddeutsche Küche in ihrer ganzen Ursprünglichkeit widerspiegelt.

Ingredients

Portion

1 ¼kg

Kartoffeln, mehligkochend

300g

Dörrpflaumen, entsteint

400g

Bratwurst, grob, roh

200g

Speck, grob gewürfelt

2pieces

Zwiebeln

1tbsp

Butter

1.2l

Gemüsebrühe

1pieces

Lorbeerblatt

1pinch

Salz, Pfeffer

1pinch

Muskat

Nutritional value per serving

Energie

620 kcal

Fett

26 g

Eiweiß

28 g

Kohlenhydrate

57 g

Broteinheiten

5,4 BE

Preparation

1 Std. 15 Min.

Total time

Directions

1Kartoffeln schälen und grob würfeln. Dörrpflaumen ggf. halbieren. Zwiebeln fein hacken. Wurst in mundgerechte Stücke schneiden. Butter oder Schmalz in einem großen Topf erhitzen. Zwiebeln glasig dünsten, Bratwurst und Speck kurz anbraten.

2Kartoffeln, Dörrpflaumen und Lorbeerblatt zugeben. Mit Brühe auffüllen, bis alles gut bedeckt ist. Eintopf ca. 40–45 Minuten sanft köcheln lassen, bis Kartoffeln weich sind.

3Lorbeer entfernen. Mit Salz, Pfeffer und optional Muskat abschmecken.
Für eine cremigere Konsistenz einen Teil der Kartoffeln leicht zerdrücken. Lorbeer entfernen. Mit Salz, Pfeffer und optional Muskat abschmecken.
Für eine cremigere Konsistenz einen Teil der Kartoffeln leicht zerdrücken.

Weitere Rezepte

Zitronenschnitte lauwarm aus dem Ofen, mit Puderzucker

Peter Hummel

60 Minuten

Zitronenschnitte lauwarm aus dem Ofen, mit Puderzucker

Saftige, ofenwarme Zitronenschnitten mit mürbem Boden und einer feinen, säuerlich-süßen Creme. Perfekt mit Puderzucker bestäubt für den schnellen Kaffeeklatsch oder als Dessert.

Blumenkohl gebraten, mit Linsen und Joghurt

Peter Hummel

35 Minuten

Blumenkohl gebraten, mit Linsen und Joghurt

Ein gesundes vegetarisches Gericht aus würzig geröstetem Blumenkohl, nahrhaften Linsen und einem erfrischenden Joghurt-Dip. Leicht, proteinreich und perfekt als schnelles Mittag- oder Abendessen.

Osterplätzchen mit Schokofüllung in Hasenform

Peter Hummel

Oster-Plätzchen mit Schokoladenfüllung

Köstliche Osterbäckerei mit Mandeln, Zitrone und einer feinen Schokoladen-Füllung. Unser Rezept ergibt etwa 15 - 20 Osterhasen-Kekse.

Käsekuchen mit Äpfeln, Zitrone und Lavendelblüten

Peter Hummel

Käsekuchen mit Äpfeln, Zitrone und Lavendelblüten

Kaltschale mit Radieschen, Ei und Buttermilch

Peter Hummel

30 Minuten

Kaltschale mit Radieschen, Ei und Buttermilch

Eine spritzige, kalte Sommersuppe auf Buttermilch-Basis mit knackigen Radieschen, Gurken und hartgekochten Eiern. Perfekt als leichte, vitaminreiche Mahlzeit an heißen Tagen.

Garnelen mit Mango, Sojasauce, Ingwer und Reis

Peter Hummel

30 Minuten

Garnelen mit Mango, Sojasauce, Ingwer und Reis

Saftige Garnelen treffen auf süße Mango, würzigen Ingwer und eine feine Sojasauce. Perfekt kombiniert mit lockerem Reis für ein schnelles, asiatisches Geschmackserlebnis.

Peter Hummel

25 Minuten

Linsensuppe mit Karotten

Wärmende Linsensuppe mit Karotten – reich an pflanzlichem Eiweiß, Magnesium und komplexen Kohlenhydraten, fördert Entspannung und einen ruhigen Schlaf.

Peter Hummel

20 Minuten

Hähnchen-Wrap mit Gemüse

Leichter Hähnchen-Wrap mit frischem Gemüse – reich an Tryptophan und Proteinen, unterstützt die Melatoninbildung und sorgt für einen ruhigen Schlaf.

Peter Hummel

10 Minuten

Warme Hafer-Bowl

Warme Hafer-Bowl mit Banane und Nüssen – reich an Tryptophan und Magnesium, beruhigt das Nervensystem und unterstützt einen erholsamen Schlaf.

Peter Hummel

20 Minuten

Vollkornpasta mit Avocado-Pesto

Cremige Vollkornpasta mit Avocado-Pesto – reich an Magnesium, gesunden Fetten und komplexen Kohlenhydraten für Entspannung und besseren Schlaf.

Peter Hummel

35 Minuten

Lachs mit Spinat und Vollkornreis

Leichtes Abendgericht mit Lachs, Spinat und Vollkornreis – reich an Omega-3, Magnesium und Tryptophan, die Entspannung fördern und den Schlaf unterstützen.

Zitronennudeln mit Olivenöl und frischer Melisse

Peter Hummel

20 Minuten

Zitronennudeln mit Olivenöl und frischer Melisse

Frische Pasta mit dem Aroma von Zitrone, hochwertigem Olivenöl und Melisse – ein leichtes, sommerliches Gericht, das in wenigen Augenblicken fertig ist.