Recipes

Rinder-Rouladen mit Klößen und Rotwein-Sauce

Name: Rinder-Rouladen mit Klößen und Rotwein-Sauce
Yield: 4 servings
Ingredients: 1 pieces Möhre; 4 pieces Zwiebeln; 3 EL Butterschmalz; 4 Scheiben Rinderrouladen (à ca. 180 g); 1 Prise Salz; 1 Prise Pfeffer; 1 Prise Pfeffer; 4 EL mittelscharfer Senf; 8 Scheiben Frühstücksspeck (ca. 80 g); 2 pieces Gewürzgurken; 1 EL Tomatenmark; 250 ml trockener Rotwein; 1 TL Zucker; 1 EL Speisestärke; 1 pieces Küchengarn; 1 kg Kartoffeln; 85 g Gries; 1 pieces Ei; 1 pieces Eigelb; 1 EL Butter; 180 ml Milch; 1 Prise Salz; 1 kg säuerliche Äpfel (z.B. Boskop oder Elster); 1 pieces Bio-Zitrone; 1 pieces Zimtstange; 4 EL Zucker

Ingredients

Portion

Für die Rinderrouladen

1pieces

Möhre

4pieces

Zwiebeln

3tbsp

Butterschmalz

4Scheiben

Rinderrouladen(à ca. 180 g)

1pinch

Salz

1pinch

Pfeffer

1pinch

Pfeffer

4tbsp

mittelscharfer Senf

8Scheiben

Frühstücksspeck(ca. 80 g)

2pieces

Gewürzgurken

1tbsp

Tomatenmark

250ml

trockener Rotwein

1tsp

Zucker

1tbsp

Speisestärke

1pieces

Küchengarn

Für die Kartoffelklöße

1kg

Kartoffeln

85g

Gries

1pieces

Eigelb

1tbsp

Butter

180ml

Milch

1pinch

Salz

Für das Apfelmus

1kg

säuerliche Äpfel(z.B. Boskop oder Elster)

1pieces

Bio-Zitrone

1pieces

Zimtstange

4tbsp

Zucker

Directions

1Rinderrouladen:

Möhre schälen und grob würfeln. Zwiebeln schälen, 2 davon grob würfeln, 2 in Streifenschneiden. 1 EL Schmalz schmelzen. Zwiebelstreifen darin ca. 4 Minuten unter Rühren glasig dünsten. Rinderrouladen trocken tupfen, mit Salz und Pfeffer würzen.

2Rinderrouladen mit je 1 EL Senf bestreichen. Mit je 2 Scheiben Speck belegen. Gurken der Länge nach halbieren. Gurken und Zwiebelstreifen auf die Fleischscheiben aufteilen. Scheiben möglichst eng aufrollen und mit einem Küchengarn umwickeln. Alternativ mit Zahnstocher oder einer Rouladennadel feststecken.

32 EL Schmalz in einem großen Topf erhitzen. Rinderrouladen rundherum ca. 10 Minuten kräftig anbraten.

4Rinderrouladen herausnehmen. Möhren- und Zwiebelwürfel im Bratfett ca. 5 Minuten anbraten. Nach ca. 3 Minuten Tomatenmark dazugeben und anrösten. Mit Rotwein ablöschen. 500 ml Wasser angießen, aufkochen. Rouladen zurück in den Topf geben und zugedeckt ca. 2 Stunden schmoren.

5Rinderrouladen aus dem Bratfond nehmen und warm stellen. Fond durch ein Sieb in einen anderen Topf gießen. Mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Stärke und 4 EL Wasser glattrühren. Soße damit binden, nochmals aufkochen. Fleisch zurück in die Soße geben.

6Kartoffelklöße:

Kartoffeln waschen und schälen. Mit der Küchenreibe in eine Schüssel Wasser hinein raspeln. Kartoffeln in einem Tuch gut ausdrücken, das Wasser auffangen. Raspeln in eine Schüssel geben.

7Milch mit der Butter aufkochen, den Gries unterrühren. Diese Masse zu den Kartoffeln geben. Ei und Eigelb, sowie Salz zufügen und alles gut vermengen.

8Die sich zwischenzeitlich abgesetzte Stärke im Kartoffelwasser zu dem Kartoffelteig geben. Gut unterrühren.

9Mit bemehlten Händen runde Klöße formen.

10Einen Topf mit Salzwasser zum Kochen bringen, dann Temperatur herabsetzen und die Klöße im siedenden Wasser ca. 15 - 20 Min. ziehen lassen. Nicht kochen, sonst lösen sie sich auf.

11Herausnehmen und servieren.

12Apfelmus:

Äpfel schälen, vierteln und entkernen. Apfelviertel in 2 cm große Stücke schneiden.

13Zitrone waschen und 1 großes Stück Zitronenschale dünn abschälen. Saft auspressen und mit den Äpfeln mischen.

Weitere Rezepte

Zitronenschnitte lauwarm aus dem Ofen, mit Puderzucker

Peter Hummel

60 Minuten

Zitronenschnitte lauwarm aus dem Ofen, mit Puderzucker

Saftige, ofenwarme Zitronenschnitten mit mürbem Boden und einer feinen, säuerlich-süßen Creme. Perfekt mit Puderzucker bestäubt für den schnellen Kaffeeklatsch oder als Dessert.

Blumenkohl gebraten, mit Linsen und Joghurt

Peter Hummel

35 Minuten

Blumenkohl gebraten, mit Linsen und Joghurt

Ein gesundes vegetarisches Gericht aus würzig geröstetem Blumenkohl, nahrhaften Linsen und einem erfrischenden Joghurt-Dip. Leicht, proteinreich und perfekt als schnelles Mittag- oder Abendessen.

Osterplätzchen mit Schokofüllung in Hasenform

Peter Hummel

Oster-Plätzchen mit Schokoladenfüllung

Köstliche Osterbäckerei mit Mandeln, Zitrone und einer feinen Schokoladen-Füllung. Unser Rezept ergibt etwa 15 - 20 Osterhasen-Kekse.

Käsekuchen mit Äpfeln, Zitrone und Lavendelblüten

Peter Hummel

Käsekuchen mit Äpfeln, Zitrone und Lavendelblüten

Kaltschale mit Radieschen, Ei und Buttermilch

Peter Hummel

30 Minuten

Kaltschale mit Radieschen, Ei und Buttermilch

Eine spritzige, kalte Sommersuppe auf Buttermilch-Basis mit knackigen Radieschen, Gurken und hartgekochten Eiern. Perfekt als leichte, vitaminreiche Mahlzeit an heißen Tagen.

Garnelen mit Mango, Sojasauce, Ingwer und Reis

Peter Hummel

30 Minuten

Garnelen mit Mango, Sojasauce, Ingwer und Reis

Saftige Garnelen treffen auf süße Mango, würzigen Ingwer und eine feine Sojasauce. Perfekt kombiniert mit lockerem Reis für ein schnelles, asiatisches Geschmackserlebnis.

Peter Hummel

25 Minuten

Linsensuppe mit Karotten

Wärmende Linsensuppe mit Karotten – reich an pflanzlichem Eiweiß, Magnesium und komplexen Kohlenhydraten, fördert Entspannung und einen ruhigen Schlaf.

Peter Hummel

20 Minuten

Hähnchen-Wrap mit Gemüse

Leichter Hähnchen-Wrap mit frischem Gemüse – reich an Tryptophan und Proteinen, unterstützt die Melatoninbildung und sorgt für einen ruhigen Schlaf.

Peter Hummel

10 Minuten

Warme Hafer-Bowl

Warme Hafer-Bowl mit Banane und Nüssen – reich an Tryptophan und Magnesium, beruhigt das Nervensystem und unterstützt einen erholsamen Schlaf.

Peter Hummel

20 Minuten

Vollkornpasta mit Avocado-Pesto

Cremige Vollkornpasta mit Avocado-Pesto – reich an Magnesium, gesunden Fetten und komplexen Kohlenhydraten für Entspannung und besseren Schlaf.

Peter Hummel

35 Minuten

Lachs mit Spinat und Vollkornreis

Leichtes Abendgericht mit Lachs, Spinat und Vollkornreis – reich an Omega-3, Magnesium und Tryptophan, die Entspannung fördern und den Schlaf unterstützen.

Zitronennudeln mit Olivenöl und frischer Melisse

Peter Hummel

20 Minuten

Zitronennudeln mit Olivenöl und frischer Melisse

Frische Pasta mit dem Aroma von Zitrone, hochwertigem Olivenöl und Melisse – ein leichtes, sommerliches Gericht, das in wenigen Augenblicken fertig ist.